Log in

I forgot my password

Our latest tweets
Free Webmaster ToolsSubmit Express

PHOTO - George Clooney a new dad at the end of his tether? The actor seems very tired by the twins

View previous topic View next topic Go down

PHOTO - George Clooney a new dad at the end of his tether? The actor seems very tired by the twins

Post by Katiedot on Thu 10 Aug 2017, 04:36

This is the French version of Gala (thanks @EinteinClooney for the find) which is a tabloid magazine.  Translation further down.

http://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/photo_-_george_clooney_un_jeune_papa_au_bout_du_rouleau_l_acteur_semble_bien_fatigue_par_les_jumeaux_401466
PHOTO – George Cloo­ney un jeune papa au bout du rouleau ? L’ac­teur semble bien fati­gué par les jumeaux
FATI­GUÉ, LES TRAITS TIRÉS EN ITALIE, L'ACTEUR A PERDU DE SA SUPERBE

La Rédaction | mercredi 9 août 2017 à 15:23
GALA LIVE


CINÉMA


Depuis l’ar­ri­vée des jumeaux le 6 juin dernier, Amal et George Cloo­ney sont des parents débor­dés. L’ac­teur a même été aperçu avec les traits tirés, pendant ses vacances italiennes. 
George Cloo­ney est un père inquiet. Depuis que sa femme Amal a accou­ché des jumeaux le 6 juin dernier, une petite fille et une garçon prénom­més Ella et Alexan­der, il y a main­te­nant deux mois, il ne la quitte plus des yeux. Si bien que s’oc­cu­per de sa petite famille, lui fait un peu perdre le sommeil. Malgré un séjour en Italie à Milan puis sur le lac de Côme où il a une propriété, là où a été célé­brée sa céré­mo­nie de mariage en 2014, l'acteur, a en effet été aperçu avec les traits tirés ; au sortir d’un restau­rant avec son épouse. Elle, en revanche, avait le teint radieux, et portait une jolie combi­nai­son rayée. 

Comme l’ex­plique le maga­zine Life and Style, il se pour­rait que le couple soit très préoc­cupé par des ques­tions de sécu­rité et de recru­te­ment de gardes du corps. « Il a l'impres­sion qu'Amal et les enfants ne sont pas en sécu­rité dans la campagne anglaise. Dès qu'Amal a décou­vert qu'elle était enceinte, il a employé des anciens agents issus des services secrets afin d'évaluer le niveau de sécu­rité de ses proprié­tés et d'avoir leurs recom­man­da­tions afin de faire quelques travaux de complé­ment » confiait récem­ment une source proche du couple au Daily Mail. Il faut dire que la publi­ca­tion dans la presse de photos volées des jumeaux a fait bondir la star. Furieux, il a annoncé son inten­tion de porter plainte, et déploré que des photo­graphes aient esca­ladé le mur de la propriété. 


 

@DailyMailCeleb
[ltr]George and Amal Clooney took a night off their parenting duties to instead enjoy dinner in Lake Como http://dailym.ai/2vBhdYE [/ltr]



05:45 - 9 août 2017




Amal and George Clooney enjoy dinner with her mother in Lake Como




The barrister 39, looked truly radiant in a silk striped jumpsuit as she arrived at the swanky Gatto Nero Restaurant hand-in-hand with her man, 56.
dailymail.co.uk







PHOTO - George Clooney a young dad at the end of his tether? The actor seems very tired by the twins

FATIGUED, THE TRAITS DRAWN IN ITALY, THE ACTOR HAS LOST HIS SPARKLE
The Editor | Wednesday 9 August 2017 at 15:23

Since the arrival of the twins on June 6, Amal and George Clooney are overwhelmed parents. The actor was even seen with drawn features, during his Italian holidays.

George Clooney is a worried father. Since his wife Amal gave birth to twins on June 6, a little girl and a boy named Ella and Alexander, now two months ago, he does not leave her eyesight. So much so that taking care of his little family, makes him lose sleep. Despite staying in Italy in Milan and then on Lake Como where he has a property (where his wedding ceremony was celebrated in 2014) the actor, was seen with the drawn features; when leaving a restaurant with his wife. She, on the other hand, had a radiant complexion, and wore a pretty striped suit.

As Life and Style magazine explains, the couple may be very concerned about safety and recruitment of bodyguards. "He has the impression that Amal and the children are not safe in the English countryside. As soon as Amal discovered that she was pregnant, he used former secret service agents to assess the level of security of his properties and to have their recommendations in order to do some complementary work " Source close to the couple at the Daily Mail. It must be said that the publication in the press of stolen photos of the twins has made the star jump. Furious, he announced his intention to file a complaint, and deplored that photographers had climbed the wall of the property.
avatar
Katiedot
Admin

Posts : 13224
Join date : 2010-12-05

Back to top Go down

Re: PHOTO - George Clooney a new dad at the end of his tether? The actor seems very tired by the twins

Post by Katiedot on Thu 10 Aug 2017, 04:59

The Italians also seem surprised that a first-time father in his mid-50s should look tired:

Amal and George Clooney, fatigued parents escaping for a romantic dinner on Lake Como


The Hollywood star and the Lebanese lawyer have been immortalized at their second public release, two months after the birth of Ella and Alexander twins. The most destroyed? Hah! Amal appeared relaxed in a striped jumpsuit

The new-parent's life is the same for all: blank nights, zeroed privacy. George Clooney is no exception. The Hollywood actor, father of the twins Alexander and Ella born in June, proving to be no exception - always fascinating, though - at his second public outing with his wife Amal on Lake Como.

The couple took advantage of her mother's arrival, Baria Alamuddin, to indulge in a romantic break at George's Favorite Restaurant, The Black Cat.

Clooney, 56, in a cream shirt and jeans, while tanned, had slightly pronounced dark circles and almost unkempt beard. Nights in white, George? Amal, 39, appeared more in the shape of her husband two months after childbirth: she wore a vertical striped jumpsuit.

An outfit that exalts shapes and silhouettes and certainly does not all manage to afford it right away. Yes, yes, instead. On her face a lipstick, and low shoes. The suit, by Elizabeth Franchi, reminded a bit of the most glam and worn out in Venice before the wedding in 2014 (see picture below).

Presumably the couple will return to London by the end of summer. George & Amal recently restructured a mansion in Sonning-On-Thames, Berkshire.

"My grandchildren are two true angels," said Baria Alamuddin in an interview. From the face of the proud dad for now it would not seem.

http://www.iodonna.it/personaggi/star-look/2017/08/09/amal-e-george-clooney-genitori-affaticati-sul-lago-di-como-fuga-per-una-cena-romantica/?refresh_ce-cp


Amal e George Clooney, genitori affaticati sul lago di Como in fuga per una cena romantica

La star hollywoodiana e l'avvocato libanese sono stati immortalati alla loro seconda uscita pubblica, a due mesi dalla nascita dei gemellini Ella e Alexander. Il più distrutto? Lui! Amal è apparsa rilassata in un jumpsuit a righe



[size=11]di MICHAELA K. BELLISARIO
[/size]




Instagram



La vita del neo-genitore è uguale per tutti: notti in bianco, privacy azzerata. George Clooney non fa eccezione. L’attore hollywoodiano, padre da giugno dei gemelli Alexander ed Ella, è apparso provato – sempre affascinante, però – alla sua seconda uscita pubblica con la moglie Amal sul lago di Como.
La coppia ha approfittato dell’arrivo della madre di leiBaria Alamuddin,per concedersi una pausa romantica al ristorante preferito di George, Il Gatto nero.

Clooney, 56 anni, in camicia color crema e jeans, pur abbronzato è sembrato segnato, con occhiaie appena pronunciate e barba quasi incolta. Notti in bianco, George? Amal, 39 anni, è apparsa invece più in forma del marito a due mesi dal parto: si è presentata con un jumpsuit a righe verticali.
Un outfit che esalta forme e silhouette e che certo non tutte riescono a permettersi subito. Lei sì, invece. Sul viso un accenno di rossetto, e scarpe basse. La tuta, di Elisabetta Franchi, ricordava un po’ quella più glam e scampanata indossata a Venezia prima del matrimonio, nel 2014 (vedi immagine sotto).


Presumibilmente la coppia tornerà a Londra entro la fine dell’estate. Di recente George & Amal hanno fatto ristrutturare una mansion a Sonning-On-Thames, nel Berkshire.
“I miei nipotini sono due veri angeli”, ha dichiarato in un’intervista Baria Alamuddin. Dalla faccia dell’orgoglioso papà per ora non sembrerebbe.
avatar
Katiedot
Admin

Posts : 13224
Join date : 2010-12-05

Back to top Go down

Re: PHOTO - George Clooney a new dad at the end of his tether? The actor seems very tired by the twins

Post by annemarie on Thu 10 Aug 2017, 11:59

Frankly, he looks like George how would they know he is tired did he fall a sleep at the table mid sentence. The whole thing is ridiculous.

annemarie
Happy Clooney-looney!

Posts : 5258
Join date : 2011-09-11

Back to top Go down

Re: PHOTO - George Clooney a new dad at the end of his tether? The actor seems very tired by the twins

Post by Joanna on Thu 10 Aug 2017, 18:49

I don't think he looks tired.

In the two pictures of them leaving the restaurant 
the first one has strange lighting on his face.
That would make anyone look odd.   affraid

In the second one George looks tanned and how he normally looks when getting passed the paps and trying to avoid the camera flashes.

And no doubt Thinking....
"F##k off....I want to get HOME"

Basket     Drink 3     in bed
avatar
Joanna
George Clooney fan forever!

Posts : 19219
Join date : 2011-11-17
Location : UK

Back to top Go down

Re: PHOTO - George Clooney a new dad at the end of his tether? The actor seems very tired by the twins

Post by LizzyNY on Thu 10 Aug 2017, 20:51

Joanna wrote:

Basket     Drink 3     in bed
Jo - If that's what he had planned for when he got home I'm surprised they went out in the first place. Your plans for the evening  seem like a lot more fun than dinner with her mother. Very Happy
avatar
LizzyNY
On an all-time Clooney high!

Posts : 4737
Join date : 2013-08-28
Location : NY, USA

Back to top Go down

Re: PHOTO - George Clooney a new dad at the end of his tether? The actor seems very tired by the twins

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum